Skip to content

API-Schlüssel generieren

Google

  1. Öffne die Google Cloud Console und erstelle ein neues Projekt.

  2. Navigiere zu APIs und Dienste > Anmeldedaten und erstelle einen neuen API-Schlüssel, indem du auf Anmeldedaten erstellen > API-Schlüssel klickst.

DeepL

Einen API-Schlüssel für DeepL erstellst du gemäß der offiziellen Dokumentation, die du hier findest.

Azure Foundry Translator

Für den Azure Foundry Translator benötigst du neben dem API-Schlüssel auch die Endpoint-URL und die Region deiner Translator-Ressource.

  1. Öffne das Azure-Portal und lege eine Translator-Ressource an, falls noch keine vorhanden ist. Wie das geht, beschreibt die offizielle Dokumentation von Microsoft.

  2. Öffne die Ressource und wechsle zu Ressourcenverwaltung > Schlüssel und Endpunkt.

  3. Notiere dir folgende Werte:

    Wert im Azure-Portal Feld im Translator
    SCHLÜSSEL 1 oder SCHLÜSSEL 2 API-Schlüssel
    Text Translation (Endpunkt) Endpoint-URL
    Standort/Region Region
  4. Möchtest du mit einem Large Language Model (LLM) übersetzen, benötigst du eine Foundry-Ressource mit einem Modell-Deployment statt einer reinen Translator-Ressource. Wie du sie anlegst, die Endpoint-URL zusammensetzt und den Namen des Deployments ermittelst, den du später im Feld Bereitstellungsname einträgst, beschreibt der Guide Azure Foundry Translator: LLM- oder NMT-Übersetzung einrichten.

  5. Trage die Werte in der Konfiguration des Übersetzungsanbieters ein.

Tip

Verwende für Produktiv- und Testsystem getrennte Schlüssel. So kannst du einen Schlüssel neu generieren, ohne das jeweils andere System zu unterbrechen.